Conférence Internationale du Centre Nord-Sud du conseil de l’Europe (Istanbul 5-6 novembre 2012) : Le rôle de la femme dans les sociétés méditerranéennes.

  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_field.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_area::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_area.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_area_text::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_area_text.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_query::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_query.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 0.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument.inc on line 0.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/views.module on line 1113.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 74 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
CONFERENCE
Deborah Bergamini, Meral Aksener, Zeina El Tibi, Mevlut Cavosuglo
2012-12
Cet article a été publié dans: 
Numéro 58 - Décembre 2012

 

Après la conférence de Rome où un réseau de communication entre femmes méditerranéennes a été lancé, la conférence annuelle du Centre Nord- Sud du Conseil de l’Europe ayant pour thème « Le renforcement du rôle politique et socio-économique des femmes à partir des récits des femmes » a eu lieu à Istanbul les 5 et 6 novembre 2012. La conférence d’Istanbul s’inscrit dans la continuité des recommandations de la conférence de Rome et dans l’esprit  du Conseil de l’Europe qui s’implique pour le progrès des femmes de la région méditerranéenne.

 

Le Centre Nord-Sud du Conseil de l’Europe –dont le siège est à Lisbonne- et le parlement turque, en partenariat avec l’Alliance des Civilisations des Nations Unies , ont voulu donner  une large part aux témoignages des participantes comme moyen de connaître le parcours de chacune et de remettre en question certains préjugés. Ces témoignages qui ont abordés plusieurs thèmes ; politiques, économiques, sociaux et la question des médias, ont permis de constater une grande avancée dans la lutte pour  la conquête de la liberté d’expression et l’affirmation du rôle de la femme dans les sociétés méditerranéennes. Une occasion pour mettre en exergue  le lutte de la femme méditerranéenne pour faire entendre sa voix et ses revendications, et surtout insister pour renforcer cette action par l’union et la solidarité. Cette solidarité s’est vue concrétisée avec la création du site internet www.nswomennetwork.org qui regroupe déjà plus de 400 membres communiquant régulièrement.

La conférence a été ouverte par Nursuna Memecan, présidente de la délégation turque auprès de l’assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, et Deborah Bergamini, la présidente du Comité exécutif du Centre Nord-Sud. 

 

Miral Aksener, vice-présidente du parlement turque, a déclaré que le rôle de la femme en Turquie est une question d’opportunité et de décision politique. Elle a relaté son propre parcours en expliquant qu’elle s’est lancée dans la politique grâce aux encouragements et à l’appui de plusieurs femmes. En 1993 elle a été ministre de la femme et de la famille. Elle a précisé que « c’est grâce à toutes les femmes qui m’entouraient et qui m’ont soutenue que j’ai pu relever le défis. Aujourd’hui le nombre des femmes au parlement est insuffisant, elles ne sont que 14%. Il faut que les femmes turques soutiennent les décisions des femmes parlementaires pour faire bouger la condition de la femme. Il faut créer un dynamisme pour faire bouger les mentalités et donner la possibilité aux femmes d’être actives à chaque étape de la vie active, pour qu’elles se sentent responsables et valorisées. » 

 

Pour Karima Benyache, ambassadeur du Maroc au Portugal, le dialogue est le pilier de l’évolution et du respect du droit. Elle a mis l’accent sur  l’importance du principe de la parité tel que prévu dans la nouvelle Constitution marocaine pour préserver les droits de la femme marocaine. Madame Benyache a par ailleurs rappelé que le roi Mohammed VI a engagé le Maroc dans une évolution sociétale importante, notamment celle de la lutte contre la discrimination en ratifiant les principes énoncés par l’ONU concernant les droits de l’Homme, et la lutte contre la pauvreté et la marginalisation à travers les actions de l’Initiative nationale de développement humain (INDH).Le Maroc a-t-elle ajouté: «est un précurseur. Il a un statut avancé dans l’Union européenne et il est partenaire du centre Nord-Sud. »

 

Pour ce qui est de son parcours personnel Karima Benyache rappelle son engagement dans l’association «  Voix de femmes » qui lors de la conférence de Tétouan qui a eu lieu en juillet 2012, a lancé un appel pour mettre en place une stratégie approche genre, la création d’un carnet d’adresse afin de permettre à toutes les femmes présentes et intéressées de créer ou d’approfondir le réseau Euro-Méd des femmes, éduquer les futures mères notamment dans les campagnes, et préparer les femmes à avoir des responsabilités au sein des partis politiques. 

 

La question des quotas et de l’égalité des genres ont été largement abordés et débattus lors de la conférence. Toutes les participantes ont insisté sur le fait que les quotas sont nécessaires mais insuffisants, il est surtout important de changer les mentalités et de promouvoir une certaine solidarité entre femmes pour que leur action politique ou autre soit reconnue et appréciée. Concernant le volet économique, Mme Rushar, chef d’entreprise turque, a insisté sur le rôle important que la femme peut jouer dans la société et elle a souligné que c’est un gaspillage de la tenir à l’écart car la participation de la femme ne peut qu’enrichir l’économie d’un pays. Selon elle, la Turquie qui a concrétisé beaucoup d’avancées dans ce domaine devrait mettre en place un projet pour une collaboration entre femmes notamment avec la Jordanie, la Syrie et le Liban ».

 

L’accent a également été mis sur l’importance du couple, de l’appui des hommes, particulièrement des pères, dans les réussites de chacune. Marco Frattini ancien ministre des affaires étrangères italien a affirmé que « l’homme ne doit pas être considéré comme un ennemi mais comme un partenaire, le renforcement du rôle de la femme concerne l’ensemble de la société ».

 

Résumant les interventions  sur les violences faites aux femmes, Fatiha Saïdi, membre du parlement belge, a noté que celles-ci ne restent pas amorphes mais qu’un développement des stratégies pour lutter contre les viols, les harcèlements sexuels et les mariages précoces est nécessaire. C’est un fléau à l’échelle mondiale et il est nécessaire de mettre en place une grande sensibilisation en premier au niveau des hommes  et ensuite auprès des autorités locales qui restent les interlocuteurs officiels  les plus proches des citoyens. 

Quant au rôle des médias et des actions culturelles, les intervenantes ont insisté sur le besoin d’éviter les stéréotypes. Il est indispensable de refuser les idées sexistes sous prétexte de liberté d’expression. Zeina el Tibi, présidente déléguée de l’Observatoire d’Etudes géopolitiques et présidente de l’Association des femmes arabes de la presse à Paris, a attiré l’attention sur la question de la femme et l’Islam, expliquant que sans éducation et connaissance tous les excès sont permis. Elle a proposé de poursuivre le combat contre le fanatisme et les préjugés à travers des rencontres et des colloques qui seront organisés tout au long de l’année par les associations présentes en partenariat avec le Centre Nord-Sud.

 

Les résolutions finales de la conférence internationale d’Istanbul ont mis l’accent sur  la nécessité de promouvoir les changements des mentalités à tous les niveaux de la société, concrétiser les conventions internationales dans les faits, et combattre les stéréotypes et les clichés. La conférence a émis le souhait de stimuler l’autonomisation des femmes grâce à un réseautage et une présence plus dynamique aux niveaux économique et politique. Un  bulletin d’information hebdomadaire  sera présenté à tous les membres du réseau particulièrement des informations sur les possibilités d'entrepreneuriat, de formations et de renforcement des capacités. Parmi les autres points figurent la volonté de continuer à promouvoir la signature et à la ratification des conventions internationales telle que la CEDAW et la convention d’Istanbul, et la décision d’appuyer la deuxième partie de l'École de Femmes de Rabat, en collaboration avec l'Université de Mohamed V Agdal, l'Université d'Ottawa (Canada)  et Paris I Diderot. Enfin, la conférence a encouragé les parlements du sud de la rive sud de la Méditerranée à s’engager et à rejoindre le Centre Nord-Sud, à l’instar de l’Autorité palestinienne et du Maroc qui est membre depuis 2009.