Un livre de Loris Moutran et Sabine de Bustros "Deux ou trois choses que je sais d'eux"

  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_field.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_area::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_area.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_area_text::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_area_text.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_query::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_query.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 0.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument.inc on line 0.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/sites/all/modules/views/views.module on line 1113.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
  • user warning: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10' at line 1 query: SELECT DISTINCT n.title, n.nid FROM node n INNER JOIN content_type_article tn ON n.nid = tn.nid WHERE n.status = 1 AND tn.nid = AND n.nid != 9 ORDER BY n.created DESC LIMIT 10 in /mnt/target06/348462/612397/www.alayammagazine.com/web/content/includes/common.inc(1731) : eval()'d code on line 7.
Interview
2011-02
Al Ayam

Après une première signature lors du salon du livre francophone à Beyrouth, Loris Moutran et Sabine de Bustros ont présenté leur ouvrage intitulé « Deux ou trois choses que je sais d’eux », édité chez Guy Trédaniel/editions Frison-Roche, dans les prestigieux locaux d’Artcurial à Paris, au début du mois de décembre dernier. Gonzague Saint Bris, Patrick Poivre d’Arvor, Maître Hervé Poulain, Roland Castro, Marc Lambro, Philippe Tesson, Laurent Dassault, Betty Lagardère, Fadhila d'Egypte et bien d’autres personnalités françaises et libanaises ont assisté à cette signature.
« Deux ou trois choses que je sais d’eux » est un livre d’entretien avec 22 personnalités de diverses professions et sensibilités (Yann Arthus Bertrand, Marc Lévy, Alain Prost, PPDA, Jean-Jacques Annaud, Cabu, Roland Castro, Elie Chouraqui, Jean-François Cage, Thomas Dutronc, Jean-Paul Enthoven, Franz-Olivier Giesbert, Marc Lambron, Claude Lelouch, Maître Paul Lombard, Hervé Poulain, Professeur Pouliquen, Jean-Marie Rouard, Gonzague Saint-Bris, Philippe Sollers, Philippe Tesson, Eric Zemmour) qui répondent à un entretien dans lequel les questions fusent et les réponses nous étonnent tout en dévoilant la pensée de chaque personne interrogée. Mais la démarche des auteurs ne s’inscrit pas dans une curiosité malsaine, bien au contraire, la trame principale est dans la recherche de la beauté, celle de l’âme de personnalités qui dévoilent rarement leurs émotions. La nature profonde de chacun est mise à nue et leur perception des choses et des sentiments surgit à travers les réponses. Face à des questions parfois insolites telles que « Si vous étiez une erreur ? » Ou « Qu’est ce que l’éternité ? » ou bien « Si la nuit pouvait dire un seul mot ce serait lequel ? » les réponses paraissent spontanées mais souvent empreintes de surprises.
A leur tour, c’est aux auteurs de répondre à nos questions.
Pourquoi ce livre questionnaire ?
Nous étions imprégnées par ces questions remplies d’émotion et qui reflètent notre vision de l’art de l’amour et de la beauté. Notre objectif n’était pas de nous immiscer dans la vie personnelle mais une manière de projeter une vision émotionnelle. Nos questions sont très souvent imagées et portent en elles la réponse : exemple « si la lune était une heure ? » on suppose par avance que la lune pourrait être une heure !
Une fois notre questionnaire prêt, nous avons commencé à programmer la liste des personnalités de différents horizons et avec lesquels nous pensions avoir des affinités. Le plus étonnant c’est l’accueil que nous avions eu par certains, qui ont aimé ce « jeu » et qui nous proposaient de nous introduire auprès d’autres personnalités. Un effet boule de neige auquel nous nous n’attendions pas. Nous avions par ailleurs été agréablement surprises des réponses positives de certaines personnes connues pour être farouches et hermétiquement fermées à ce genre d’exercice. Olivier de Kersauson par exemple, connu pour être un loup solitaire, nous a reçues avec beaucoup de sympathie et une exceptionnelle ouverture d’esprit.
Avez-vous eu des refus ?
Oui, certains ont trouvé notre questionnaire difficile car inattendu. En fait, nous avions comme règle de ne pas dévoiler nos questions avant nos rencontres. Ceux qui pensaient que nous les interviewons juste pour leur dernier ouvrage ou leur dernière création ont été surpris de voir que ce dernier était d’une part collectif et d’autre part comportait des questions inaccoutumées, ont préféré s’abstenir. De toute manière, nous avions intérêt à ne pas dévoiler notre idée initiale en envoyant nos questions auparavant. Nos questions font appel à des « sensations » et donc il est préférable de ne pas réfléchir longtemps avant d’y répondre, dans le cas contraire le résultat n’est plus le même.
Mais vos questions dévoilent et poussent les autres à se découvrir. Il est tout à fait compréhensible que certaines personnes refusent de divulguer le fond de leur pensée ?
C’est vrai que notre questionnaire est faussement pudique, lorsque qu’on pousse une personne à décrire la beauté, on l’invite à révéler une partie d’elle. Ou quand on demande quel est le parfum des larmes? La réponse ne peut que provenir d’une souffrance vécue. Donc en effet, notre questionnaire peut être dérangeant. Eric Zemmour l’a d’ailleurs qualifié de « faussement ingénu ».
Toutes vos personnalités sont françaises, pensez-vous que le lecteur libanais les connaît?
Le livre était adressé au départ aux lecteurs français. Nous avons été agréablement surprises, lorsque la librairie Antoine nous a proposé une présentation pour le salon du livre de Beyrouth, de voir l’intérêt qu’il a suscité. Nous avons pris conscience à quel point les Libanais sont bien au courant de la vie publique et artistique en France. Le public francophone libanais est toujours assidu et bien informé des nouveautés culturelles. Contrairement aux idées préconçues, les Libanais restent attachés à la culture et à la lecture, c’est une façon pour eux d’échapper au système mercantile ambiant.